发新话题
打印

孙大伟的小故事之二

发表人: 笨笨猪八戒 email: 猪八戒@sian.net 主页: http://
类型:  随便说说啦。
标题: 孙大伟的小故事之二
内容: 继续感谢MOUSE同志,他打字的速度也因此而提高了

大伟在《奥格威谈广告》上看到一则真实的例子:
「拿破仑白天巡视战场的时候,把一支手套掉在地上,
到了晚上,拿破仑下命令给副官:
『你去我白天掉手套的地方,然后把炮架在那里。』
副官回答:『炮已经架好了!』」
大伟认为,这名副官就是很「窍」。


炮已经架好了!

大伟总是跟人说,自己当初会进广告这一行,完全是老婆小玉在后面「踹了一脚」。
大伟从来没想到要做广告,一心只想去拍电影,大学毕业之后跟着导演刘维斌做过一阵子助理导演,但经常要熬夜加班,天天神魂颠倒,觉得长久下来过这种日子不是办法,后来也兼差做过杂志摄影记者、开过花店。最后,还是决定回高雄去帮哥哥做原木贸易生意,但原木的海外市场慢慢在衰退,远景不怎么看好。
大伟工作换得频繁,小玉建议大伟不如到台北发展,小玉随口跟他讲了一句:「你是不是不愿意正正经经地做一份工作?」
不过是一句轻描淡写的话,大伟却深受刺激,一直铭记到今天。

进入广告界
小玉认为大伟头脑灵活、肚里有料,应该能找到不错的工作。看了报纸上刊登的征人广告,小玉替大伟填写并寄去了履历表,对象是「奥美」广告的前身「国泰建业」广告。
考试结果,录取两名,孙大伟是落榜第一名。那年,大伟已三十二岁,以一个新人来说,的确算得上是「高龄」。据说是当时几位主考官看到孙大伟虽然没有做广告的经验,但社会历练丰富,他们认为广告工作需要这样的异类,决定找他面谈。
大伟去面试,到了总经理宋秩铭(TB)那一关,大伟单刀直入地问道:「我听说这家公司开周会是要呼口号的,这样我可不干!」
TB笑说:「现在已经没有了!」
公司大胆决定录用他。为此,小玉和大伟两个人打赌,赌金台币五千元,小玉认为大伟做不了三个月,或许真的是为了赌一口气,大伟不但赢了五千块,更因此而无心插柳,造就出日后台湾广告界公认的「广告才子」。
一开始大伟就被公司认为要积极培植,刻意把他安置在执行创意总监辜耀伦身边担任特别助理,帮忙想一些创意,没有负责实际的客户。
公司接了一个客户「帕克钢笔」,帕克钢笔有一句Slogan:「Make your mark with Park。」公司把这句Slogan交给创意人员译成中文,每个资深的创意都绞尽脑汁,有含意却少了韵味,有韵味又没了含意,大家想了很久都想不出恰当的词句。
当时,辜耀伦曾夸下海口:「谁要翻的出来,我这个位置就让谁坐。」
大伟很好奇为何大家都翻不出来?他的英文虽然不行,但转念一想:「既然是翻成中文,就应该从中文字着手。」他去翻中文字典,找遍了押「阿」韵的国字,最后想出一句:「用帕克刻画你的风格」。
「对了,就是这句!」大家一致叫好。
结果,辜耀伦并没把位置让出来,但从此对大伟另眼相看。
过了几天,辜耀伦拿了一个男士洗面奶的广告,要大伟试试想出一些文案,大伟给了他几个故事性的广告稿,辜耀伦把作品拿去给TB看,连声夸赞:「这小子将来不得了!」
TB马上跑来找大伟,没头没脑地问:「你有没有什么问题需要帮忙解决?不论公事、私事,公司都可以替你出面…。」
大伟被问得一头雾水:「我哪有什么问题?」
从那时候开始,他们便已嗅出孙大伟做广告的潜力。


猪不是笨死的

发表人: mouse email: aaa@aaa.com 主页: http://
类型:  嘻嘻,还有我呢! 日期: 2002/04/23(18:46:58)
标题: Re:孙大伟的小故事之二
内容: 俗话说得好,只要工夫深,啥玩意磨成针?

天天打字,就是刚学的打几天都会很厉害的

不过可怜的是,没人来捧场!!!!

哎!!!!!!!


鼠行天下!
天生我鼠who怕who?

--------------------------------------------------------------------------------

中国广告网

TOP

发新话题